P&ID, Hook-up vs diyagramlarının hazırlanması